دلدار من

با صدا ی بیژن بیژنی
شعر: مولانا
موسیقی: کامبیز رَوشن ریوان

بیا بیا دلدار من دلدار من
درآ درآ درکار من درکار من
تویی تویی گلزار من گلزار من
بگو بگو اسرار من اسرار من

بیا بیا دلدار من دلدار من
درآ درآ درکار من درکار من
تویی تویی گلزار من گلزار من
بگو بگو اسرار من اسرار من

تویی تویی هم کیش من هم کیش من
تویی تویی هم خویش من هم خویش من

هر جاروم با من روی با من روی
هر منزلی محرم شوی محرم شوی محرم شوی

روز و شبم مونس تویی مونس تویی
دام مرا خوش آهویی خوش آهویی

روز و شبم مونس تویی مونس تویی
دام مرا خوش آهویی خوش آهویی

ای شمع من بس روشنی بس روشبی
در خانه ام چون روزنی چون روزنی

بیا بیا دلدار من دلدار من
درآ درآ درکار من درکار من
تویی تویی گلزار من گلزار من
بگو بگو اسرار من اسرار من

تویی تویی هم کیش من هم کیش من
تویی تویی هم خویش من هم خویش من

هر جاروم با من روی با من روی
هر منزلی محرم شوی محرم شوی محرم شوی

Çeviri:
Gel ey gönlümün sahibi dildarım
Benim için gel, benim için gel
Sensin benim gülzarım, gülzarım
Söyle söyle benim sırlarımı, sırlarımı
Ey dervişim, gel, gel
Gitme yanımdan, gitme
Sen benim kiş’im, dinimsin, ayinim mezhebimsin
Sen benim özümsün, özümsün
Her yere gitsem benimlesin
Her menzilde mahremimsin
Sen benim gece gündüz munisim, sen benim enisimsin
Sen benim tuzağıma düşen ceylanısın, ceylanısın
Ey fahrim, onurum sultanım
Ey liderim ey hakanım
Neden gözlerim nurundan aydınlanmasın diye
Bana gelmiyorsun
Benim sabrımı altüst ediyorsun
Benim aklımı karıştırıyorsun
Gönlümü nerede gizleyim?
Gideceksen
Bensiz gitme
Ey canların canı
Tensiz gitme…